TRANSLATION iken 2020'de yarısı ile ("Bonanza"da) arzın üçte ikisi arasındaki bir noktaya kadar artıyor. Bu durum IEA ve Avrupa Birliği'nin sonuçlarıyla tutarlılık arz eder niteliktedir. Atelye çalışmaları ve diğer basılı senaryolar ise 2020 yılında Avrupa'ya istikrarlı olması durumu aslında düşük bir olasılığa sahip görünüyor. Bununla birlikte, daha yüksekte seyreden sınıriçi gaz fiyatları -mesela 4.00/mm btu doların üzerinde eşzamanlı olarak Avrupa'daki üretimi arttırabilir ve talep ile ithalata bağımlılığı azaltabilir. mundadır. Liberalleşme, gaz-ile-gaz arası rekabet ve petrol ile gaz fiyatlarının birbirinden kopuşu, göreceli olarak hızla gelişse bile, bu durum müşteriler açısından düşük fiyatlara yönelmeyi gerektirmeyecektir. Hükümetin vergi politikası -özellikle çevre vergilerine bağlı olarak- aşağı inen gaz fiyatlarını, Hollanda gibi bir ülkede 2000 yılında, 20 yıl önceki civar bölge-lerden 500-600 Bcm mik- Tablo 4. Avrupa'daki sınıriçi gaz fiyatları (atölye senaryoları) % 1 0'la karşılaştırıldığında ev/ticari işletme müşterilerinin % 50'den tarında bir akış olacağını, bu miktarın (usd/MMBTU)a BONANZA AZALMA 2001 - 2010 2.00 2.00 -3.00 2011 - 2020 3.00 -4.00 4.00 - 5.00 Başlıca sapmalar fazlası oranında vergilerin hesaplandığı bir duruma getiriyor. Önemli vergi artışları -diğer fosil yakıtlarla karşılaştırıldığında gazın lehine olsalar bile- uzun dönemde talebi düşürecekler son tüketici enerji tasarrufu ve daha etkin cihazlara yatırım yapmanın daha düşük maliyete sahip olduğunu düşünecektir. 2000 yılında ise 200 Bcm'den az olduğunu hatırlatarak öngörmekteler. Bu senaryolar, Avrupa'daki SINIRLAMALAR 3.00 - 4.00 GT b arzın bu dönem boyunca göreceli olarak istikrarlı olacağını, talepteki bütün artışların ithalatla karşılanacağını öne sürüyTablo 3: Avrupa gaz talebi - IEA ve EIA senaryoları 2002-20 (8cm) orlar. Liberalleşmeyle birlikte hem Düşük artış Referans örneği EIA IEA 2000 575 597 2010 652 642 2015 758 824 2020 872 800 a Avrupa ve Batı Avrupa - 30 ülke b OECD Avrupa - 22 ülke EIA 61 1 705 889 965 c OECD Avrupa - 22 ülke 'alternatif enerji üretimi' örneği Kaynaklar: Enerji Enformasyon idaresi, Uluslararası Enerjiye Bakış 2001, Uluslararası Enerji Ajansı, Dünya Enerjilerine Bakış 2000. . Yüksek artış IEA IEA 739 644 1070 831 hükümet tarafından resmi olarak hem de Avrupa'daki üretim açısından kısa dönemli artışlara neden olan şirketler tarafından gayri resmi bir şekilde uygulanan "tüketim politikala-rı"nın ortadan kaldırılacağı konusunda bir inanış var. Bununla birlikte, yeni rezervler keşfedilmedikçe ve sınıriçi fiyatların çoğu senaryoda öngörülenden daha yukarıda seyretmemesi halinde, gerçekleşmesi beklenen ithalat a 1999 döneminde ortalama dolar fiyatı b Yakıt üreticileri ve son tüketiciye yönelik belli başlı çevre vergileri İthalat bağımlılığı nedeniyle ortaya çıkan temel sorunlar, genellikle Rusya, Orta Asya ve Hazar bölgesi, Kuzey Afrika ve Orta Doğu gibi fazlasıyla kullanılan çeşitli rezervlerden kaynaklanmamaktadır. Asıl sorunlar şunlardır: • Gazı uzak yerlerden getirmek için kurulması gereken altyapı; bunun nasıl finanse edileceği ve ne çeşit bir sözleşme çerçevesi içinde gerçekleştirileceği. • Bu gelişmelerin arz içeriğinin güvenliği, özellikle Avrupa'ya arz edilen gaz fiyatının belirleme kabiliyetiyle "gaz OPEC"ini oluşturmanın risk taşıyıp taşımayacağıdır. Arz: anlaşmalar, ithalata bağlılık, güvenlik ve istikrarsızlık. Tablo 5. IEA ham petrol ve Avrupa'daki gaz ithalatı senaryoları, 2010-20 Talep ve fiyat senaryoları doğal olarak arzın varolması ve ithalat bağımlılığı konularını dikkate almaya yöneliyor. Bütün senaryolar giderek Avrupa dışındaki kaynaklar tarafından karşılanacak olan ek arz ihtiyacını konu alıyor. IEA ham petrol ithal fiyatı (2000 USD/bbl) Avrupa gaz ithalatları (2000 USD/mmbtu) 1999 20 2.8 Düşük 15 2.5 Avrupa'nın ithalat bağımlılığı 1990'Iarın sonunda üçte bir oranında bağımlılığının ikinci on yıl içinde aynı kaldığı varsayılarak Avrupa'da artan üretim seviyelerinin 201 O sonrasında 2010 Ref Yüksek 21 30 2.5 3.4 Düşük 15 2.5 2020 Ref Yüksek 28 30 4.2 4.2 Kaynak: Ulus/ararsı Enerji Ajansı, Global Enerji Arzına Bakış 2001 (Paris, Ekim 2001), Tablo 3.9 Ooğol Gaz Dergısı 78 Ocak - Şubat 2002 Sayı 78
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=