Çeviri Giersch GmbH, Hemer Brülör imalatçısı olarak tanınan firma programını duvara as ılan gaz yakıtlı bir kondensasyon kazanı ile genişletmiştir. GiegaStar isimli bu cihaz 3 1-1 O 6 6 521 ,2 ve 8,4-28,0 kW olmak üzere üç g(ıç bCı~i.ilC;ğü aralığında sunulmaktadır. Doğal gaz ve LPG (dönüşüm kiti yar-dımıyla) ile işletme mümkündür. 40/30 °C'lik bir sistem (dizayn) sıcak l ığınd a %11 O'a varan bir kısmikullanma ısı l verimi elde edilebilmektedir. Cihaz oda havasına bağımlı ve oda havasından bağımsız (hermetik) olarak sunu l maktadır. .-ıı- i· Cihaz zararlı madde emis- : onu düşük ön k,rnş ı m I ı brüliıre, otomatik ,ıteşle me sistemine, iyonizas- ,·on alev denetk•me sistemine, (•lektronik fan- < levir sayısı kontı ol sistemine, ;-: .ız- h ava -bi r1, '*ik kontrol sist, ·mine, aluminy tım döküm ısı e ~.:ı njörüne ve ~ nıikroprosesör tekniğind e gaz y,ı kma otomatın c1 sa hiptir. Şekil 6. Ca v1L · / , l\u ıı ti, · ıı, ,ı.;, ı " '' /\. , ı.ıı ıı Cı·nleşme tankı Ciega-Star'ın /1.e,ıt Resmi (Ciersc/ı) ve sirkülasyon pompası cihazın içine entegre ed ilmiştir. Hidrofloroklorokarbon içermeyen çepeçevre izolasyonlu bir boyler bağlanabilmektedir (Şekil 6). Herwi GmbH & Co. Umwelttechnik KG, Egeln Firmanın plastik kazanı kazan tekniği için bir devrim olabilir. Lothar Herold tarafından icad edilen 12-50 kW'lık ısıtma cihazı düşey yerleştirilen bir gaz veya sıvı yakıtlı Doğal Gaz Der isi 127 brülöre sahiptir. Brülör duman gaz l arını plastik malzemeden yapılmış olan kazan gövdesinin ortasına yerleştirilmiş paslanmaz çelikten bir yanma odasının içine üflemektedir. Burada ısının bir kısmı paslanmaz çelik duvar üzerinden ısıtma suyuna verilmektedir. Duman gazları yanma odasının uç kısmından dışarı gönderilmekte, sonra yanma odasının dışından kabarcık şeklinde kazan suyundan geçmekte ve orada ı sısını vermektedir. Kazan suyu aynı zamanda duman gazla rındaki son zararlı madde artıklarını temizlemektedir. Duman (baca) gazları kazanı terk ettiklerinde yaklaşık 30 °C'ye soğumuş ve sıvı yakıtlı işletmede hemen hemen tamamen kokusuz durumda olmaktad ır. Kazan gövdesinin içine monte edilen bir ısı eşanjörü ısının ısıtma devresine verilmesini sağlamaktad ır. Brülör çalışmaya başlamadan önce bir baca gazı fanı yanma odasın ı boşaltmakta ve böylece brülörün sorunsuz bir şekilde işletmeye girmesini sağlamaktadır. Kazan suyundaki kükürt bileşenlerinin nötralizasyonu kimyasal madde (örneğin magnezyu m-h id roks it v. b.) kat kısıy l a gerçekleştirilmektedir. Ürün bu senenin sonunda pazara sunulacaktır (Şekil 7). Şekil 7. Dünyadaki İlk Plastik Kazanın Mu~idi Lo_thar HEROLD (Solda) ve Satış Müdürü Mıchael POHL Fonksiyona Hazır Durumdaki Plexiglas'tan Yapılmış Bir Kazan ile Birlikte. Basit Yapı, Sıvı veya Caz ile Tasarruflu İşletme ve Entegre Edilmiş Duman Cazı Temizleme Sistemi Bu Yeni Kondensasyon Kazanını Ön Plana Çıkarmaktadır (Herwi). Junkers, Wernau Cerapur Bosch-Junkers'in yeni kondensasyon kazanının ismidir. Bu yeni kazan kabul görmüş yoğuşma (Llst ısıl değer) tekniğini modern BoschElektronik sistemi ile birleştirmektedir. Cihazın elektronik beyni (Bosch Heatronic) sıcaklık ön seçimli Kasım-Aralık'97 Sayı 53
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=