Doğalgaz Dergisi 45. Sayı (Temmuz-Ağustos 1996)

08 The efficiency of two - all in one. This computer-controlled dual-fuelkd injection valve assures that maximum efficiency is achieved at ali load demands, whether the engine is operating in gasdiesel or aU-diesel mode. The key component in the successful gas-diesel engine concept developed by Wartsila Diesel is the dual-fuel injection valve. This ingenious device, which injects both the liquid pilot fuel and the gascous main fuel, has proven itself in thousands ofrunning hours - burning every ·kind ofpilot fuel from heavy crude to diesel oil. A computer-based fuel controller monüors the engine load and automatically adjusts the gas and oil injection rates. When necessary, it's possible to switch instantly to 100 % oil operation without any interruption in rurming patterns. In fact, a multi-fuel engine can rw1 continuously on oil alone with no adverse effects on the gas injection system. This operational flexibility keeps fuel costs down and availability up. Superior engine performance, gained through the continuous development ofadvanced technology, is why Wartsila is chosen most often for power plants up to 300 MW. By choosing a highly efficient Wartsila Diesel dual-fuel power plant, you'll be making a sound business decision. Wartsilii Diesel representative: Enpa dis Ticaret A.S. Macka Cad. FezaAp. 1/5, Macka-Istanbul Tel. 0212-233 36 37, Fax. 0212-233 79 91 POWER FOR A CHANGING WORLI

RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=