ooaAL GAZ DERGiSi SAYI. 24 State • l nterventi on On The Price And Tariff System Ricardo CARLINI R Ec ic o cardo C,:>,RLINI graduated ir nomics at the University of Turin in 1988. He has been working in the iTAl· G an A d S C T o a m rif p fi any, in the 'Commercia ng Systems' Depart• ment, since March 1989. Now he is wrifofsrkOinfgficaes. analyst in the Gas Ta• Ar esprreegsaerndtse dt h et hGea sI TTAaLr i Gf f sAtSo pCi co, mh e opcacnaysaiobnrso:ad as lecturer in some •hoAldt tihe 'Workshop on Gas Tariffs' n Prafue in 1991; • At the 'First lnternational Gas Conference' held in Hungarym Ba• laton Lake, in 1991; eAt the 'First lnternational Sympo• sium on Natural Gas Utilization and Conversion' held in lstanbul in 1992. 72 FİYAT VE TARİFE SİSTEMİNE DEVLET MÜDAHALESİ Özet: Fiyat ve tarife sistemine devlet müdahalesi konusuna işaret ederken, fiyat kontrolünün şirket hesapları üzerimne aseıt kileri, kaynak tahsisi üzerinde çok daha genel yansıda gözardı edilmeksizin dikkate alınmalıdır. Sunulan makalede fiyat düzenlemesi ile ilgili hedefler ve araçlar hakkındaki bazı kavramlar tanıtılmaktadır. Ardından ltalya'daki 'Gaz Tarife Yöntemi'nin gelişimi hakkında, fiyat ayarlamasında devlet müdahalesine bir örnek teşkil etmek üzere, kısa bir tanımlama yer almaktadır. Sunulan makale bu önemli konuya girmek üzere hazırlanmış bir yazıdır ve bu konu, 'DOGAL GAZ' dergisinin ilerideki bir sayısında, gaz sektörü içinde yer alan tüm kuruluşların (Devletin kendisi, Ulusal Nakliyat Şirketi, Dağıtım Şirketleri ve Müşteriler) tüm konulardaki ihtiyaçları arasında doğru bir uzlaşmaya varabilmek için, ita/ya Hükümeti tarafından kullanılan bir araç olarak, 'Gaz Tarife Yöntemi'nin tanımlanması ile tamamlanacaktır. Abstract: When referring to the State intervention on the pri c o mc ep aannyd atcacrioffusnytss tme mu s, ttbhee ce fofnesci dt seor ef dp, rwi ciethocuotnftor orgl eotn ting the more general repercussinon on the efficiency of resource allocation. in cepts about targets an duced. Then a short dedsct t o h ri o e p lt s p io o e n f r a p e b s ri e c o e n u t t r t e a h g r e t u i c e la l v e t o i ol s u n o t i a m o r n e e o i c nf t o t r h n o e ' t G e a inst eTrav rei fnf t Mi onet le is only the fir i h s n o t t d c h ' o e i n n p t r r l i t i b c a e u ly t ri i o e s n g g u ti o v la e t t h n io e n a d . s T e e h e x e p a e p m n r p e in s le g e o n o t f f e t t d h h e i a s S r i t mt i a cportant topic: it will be completed in a following numberof 'TDaOrifĞi MALe tGh o/ ld:Z' :aMs at hgea ztoi noel uwsitehdt hbey dthees cl trai pl i at i o n of t h e 'Gas n Government ainllothrdeesrutbojerecatsc,hi a right compromise amcng the needs of n any way, involved in the gas sector (the State itself, the National Transport Company, the Distri ting Companies and the Final Customers). bu1 . INTRODUCTION W e hen referring co scate intervencion on he price and cariff system, ehe effeccs of price concrol on company accounts must be considered, without forgetting ehe mo re general repercussions on ehe effıciency of resource allocacion. The following cable presencs a scheme for distinguishing bec ween prices and tariffs, according co ehem form of market: Market structure Type ofprice a) Workable competit'on: Free b ) tCoowma pr dest iot il oi gno cpeonldy i: n g c ) Ot olwi gaor dp so lmy ot ennodpionl gy d e) ) a ME n c o d o n n co o a p m r o ce i l c y l l mi u z s a o e t n d io o b n p y : o ly: ehe Scace for Controlled A dTmairniifsftsr e d Policical economic purposes: (fıxed by the State) As regards ehe currenc sicuacion in ltaly, eh g oeofdı rss, c sfuo rcmh aosf mc laortkheitnign cal undde sh coounsseuhmo ledr appliances; ehe second one, ehe counter phpetarroml aancdeuftuiecal loipl;roehdeucfotsu;rtehe third one, h city, gas and telephone servicoens;ee, heel efcıtfrtih one, rail and urban transport. The relaci os tnr suhcicpu rbee ci ws iene nc oc ny ps tea no ft pe vr ioc leuat inodn ma sa rmk ea tr kecs continue co modify cheir scruccure, under eh t i o n a l faecciomrspaencuds coefc hinncoerlongalya. nd incerna2. STATE CONTROL OF PRICES: TARGETS AND TOOLS OF PRICE REGULATION Td ehrel ryei n ga reeh emv aa rniyo uds i fffoerrme ns t o fr eraesgounlsa tui onn acnesdacpopnlcireodl oinf eIhteaplyr.ices ofgoods and serviTa)hTis incervention is generally aimed at: h ket siecusuartvioenilslanc chea raancdt ecroi zr reedc cbi oyn loi mf mi t ae rd
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=