Doğalgaz Dergisi 156. Sayı (Temmuz-Ağustos 2010)

Enerjiyi verimli kullanan E.C . A. ısıtma sistemi ürünleri; • Kaskad sistemi sayesinde yüksek kapasitelere ulaşan De Dietrich yoğuşmalı kombiler, • Kullanım suyunda konfor sağlayan, Blue Angel belgeli Confeo Premix tam yoğuşmalı kombiler, • Türkiye'de ilk kez üretilen Dikom sistemli konvansiyonel kombiler, • Çift eşanjörlü, kompakt boyutlu hermetik kombiler, • Bakır borulu, selektif yüzeyli güneş enerjisi kollektörleri ve emaye boylerler, • Üç geçişli yüksek kapasiteli çelik kazanlar, • En az 30 yıl kullanım ömrü ve yüksek tasarruf sağlayan De Dietrich gerçek düşük sıcaklık kazanları, • Se�siz çalışan De Dietrich gaz brülörleri, • Nanoseramik yüzey kaplamaları yüksek kapasiteli panel radyatörler, • Uzun ömürlü geniş ürün yelpazesine sahip döküm radyatörler, • CEN belgeli termostatik radyatör vanaları, • Aşırı basıncın neden olduğu su ve enerji tüketiminden tasarruf sağlayan, güven ve konfor içinde kullanacağınız basınç düşürücü valfler, • Ve en çok tercih edilen doğalgaz sayaçları ile tüm profesyonel ihtiyaçlarınıza alternatif çözümler üretiyoruz. Ürünlerimizin tümünü geniş satış ağımızla sağlarken.satış sonrası 7/24 servis hizmetini, tüketici memnuniyeti ödülü alan servislerimizle sunuyoruz . DANIŞMA HATTI 444 O 322 = Elginkan lstanbul, Ankara ve lzmir dışından 0216 444 0322 www.eca.com.tr YltLARCA BERABER

DOGAYA SAYGILI •• YUKSEK • TEKNOLOJi TS 6047 - 1 EN 10208 - 1 / TS 6047 - 2 EN 10208 - 2 / API 5 L ( PSL-1 / PSL-2 0ffshore Service / Sour Service ) TOSÇELİK DOĞALGAZ BORULARI, DOĞAYA SAYGILI, YÜKSEK TEKNOLOJİ İLE ÜRETİLİR

oo " .. ' , CX) N LO < N O g � :; 1 ·c � o LO ,-... ,-... .., I") a, I") zo .,; V, ·;;;. ., ,o V, ,; i o.:': :2;O, "" '' ::, Güneş enerjisi destekli, kompaktyoğuşmalı kazan Vitodens 242-F ile şimdi güneş enerjisinden faydalanmak çok kolay. Vitodens 242-F kompakt ölçüleri, yüksek enerji verimliligi ve güneş enerjisi sistemler i ne direkt baglanabilme özelligi ile ön plana çıkmaktadır. Vitodens 242-F, güneş enerjisi sistemlerine baglanabilecek şekilde tasarlanmıştır. Güneş enerjisi sistemi kontrol modülü cihaza entegre edilmiştir ve güneş enerjisi ile ilgili tüm parametrelere grafik özellikli yeni Vitotronic kontrol paneli üzerinden kolayca ulaşmak mümkündür. Yüksek sıcak su konforuna sahip 170 litre hacmindeki bivalent boyler sayesinde kullanma suyu hem güneş enerjisi ile, hem de gerekti(linde cihaza entegre yoguşmalı kazan tarafından ısıtılabilmektedir. www.viessmann.com.tr/doga Tüm enerji kaynakları ve kullanım alanları için verimli sistemlerle özel çözümler Efficiency Plus VIE�MANN climate of innovation

TEMMUZ-AĞUSTOS 2010 Sayı:156 Sahibi Teknik Yayıncılık, Tanıtım A.Ş. Yayınlayan Avrupa Teknik Medya Basın ve Yayıncılık Tic. A.Ş. YAYÖINzkDanANAIĞŞMIŞANI YAYIN DANISMA KURULU P( Ur oGfE. TDAr M. )C, aPhr oi lf . ÖDzrg. �l srm(aİ .iTl .TÜe. )k, eP( rYo. Tf .. _UÜ. )m, Öi tnDd oe ğr aKyı r aAt l rı lı anrç, C( Ear he inl sKa ön )s,eA( lEi CH Ae-l Ev amcaı s() ,MAa kh .mYeOt kA. kMç Oaho.ğ) , l uC(aRna Ay szeel r) ,gAü lni E( rDeen ( mL F td i e r . D r ) r , ö o E k li) ü r , e m D n) r , . S D M . r . � l C n ra ö e t n l aA ü le k ( d tt G i o n ô ğ k Ç a ç e n el - i ( k M B ( a a V k y i t m e e s a s s k ) m , ) , H a D a n u n s r a ), a n Ç n e Ö ! t ) i n n n d d Ç e e a r r k ( ( m A Ô i n a rt d e k e ç l), r ı HL eü vsee ny it nTDa eş dk ıeno ğ( lVua i(l lAaynvt a) , z )O, ğKue� _ mTa ül rBkı yç ıal kmçaı z( A(l aD ri iz< oe l GTaurrr bi eor )) ,, ÖK ümçeürkOç ağl uı , zS(eAl ymma en r T) , aRr me zuzra n( l sOı szasna-r Bf au dt ie(r Du es )n, kRoü) , şRt üü kBnoeztat icnı (Entekser) YÖNETİM Yöne�im Kurulu Başkanı - Süleyman BULAK (Yazı işleri Müdürü - Sorumlu Müdür) Genel Müdür -Eser OĞUZ YAZI İŞLERİ Genel Yayın Yönetmeni - Emine BANKOĞLU Yayın Koordinatörü - Çiğdem TİMAR Dergiler Teknik Danışmanı - Muhittin TEKMAN içerik Danışmanı - Özay SAĞIR Editör • Berna SAN REKLAM Reklam Direktörü - Emine BANKOĞLU Reklam Yönetmeni -Emin ESER Reklam Takip Sorumlusu - Berna KARAMAN r e kFl aomr l n@t et er nkantiikoynaayl Ci nocni lt iakc. tcso m ABONE OKUR HİZMETLERİ Abone ve Okur Hizmetleri/Dağıtım Pi. ve Koord. Sorumlusu - Rıdvan GÜMET BİLGİ İŞLEM/ WEB SİTELERİ ve E-DERGİ UYGULAMA Bilgi İşlem Müdürü - Hakan ALBAYRAK --------- . YÖNETİM MERKEZİ TEKNiK YAYINCILIK, TANITIM A.Ş. Te K l a : ( r B a 0 a . n 2 l f m 1 il 2 u ) A m 2 p 7 c t. 5 u 2 , 8 / B13 1 a 5 - r 9 b 1 a3 r 3o s4 3B4u9l-v aBreı şBi kathaaşr/ .l sStoakn.b u l (pbx) (0.212) 347 04 25 (pbx) htt h p t F t : p a w : k ww s: ww ( . w t 0 e . . 2 k d n 1 oi 2 g k ) y a 2 a lg 7 y a 4 in z c 9 .c i 2 l o i k 7 m . 3 c . o tr m e-posta: info@teknikyayincilik.com TASARIM HİZMETLERİ Reklamarka Tasarım Hizmetleri www.reklamarka.com e-posta: info@reklamarka.com Tel: (0212) 275 06 13-14 Faks: (0212) 275 06 36 BASKI / PRINT Özgün Ofset B4a.sLkeı vt aerni ht /i : (10 12 1A2ğ) u2s8t0o 0s 02 00 91 O B a sBı nu dKearngui nt üum' n aT üg ör i r< iey eY' de er edl -aS�üı trı el ml i aYkat aydı nı r '. d ı r . Fiyatı: 6 TL Yıllık Abone: 48 TL (Fiyatlara KOV Dahildir. Yıllık Abonelikte Kargo bedeli dahil. Tek Gönderimlerde Dahil Deljildir.) Yurtdışı Abonelik Subscript/on For Abroad Singfe copy price: 7Avro (Worldwide) Annuaf subscriptfon: 60 Avro (Worldıvfde) (Postage includoc/) '000,alGat.Dergiı,l'ndeyayınlananyazı YOçidmbif'Ihor hakkı mahfuzdur. im alınmadan, kaynakga&IDriltreltdeolsaiktibasodilomeız."Yayınlanan tOmyazıbınn ıonımlulUOu yaz.aı1anna, Orüntanıtımlanmn sorumlul�u g6nderen firmalara, ilanlann sonımlul�u ilan sahlpkırinıt aittir. Sektörel Yayıncılar Derneği üyesidir. \,_� www.seyad.org �- EPDK Doğal Gaz Piyasası Sektör Raporu Enerji Piyasası Düzenleme Kurumu (EPDK) 2009 Yılı Doğalgaz Piyasası Sektör Raporu'nu açıkladı. ■ DOĞAL GAZ DERGİSİ IS6 ■ ■ SUNUŞ■• ■ Açıklanan veriler 2009 yılında yaşanan global krizin doğalgaz sektörüne etkilerini çarpıcı şekilde ortaya koydu. EPDK Doğal Gaz Piyasası Sektör Raporu'na göre 2009 yılında doğalgaz tüketimi önceki yıla göre yüzde 4.8 azalarak 35,1 milyar metreküp oldu. Rapora göre 201 O yılı doğalgaz tüketiminin 37 milyar metreküp olması bekleniyor. 2001 yılında Türkiye'de sadece 6 şehirde doğalgaz kullanıyorken, şu anda 60 dağıtım şirketi ile 58 bölgede doğalgaz kullanıldığının vurgulandığı raporda yatırımların geldiği noktaya ilişkin ayrıntılı bilgilere yer verildi. Rapordaki veriler gösteriyor ki 2009 yılında kriz etkisiyle doğalgaz tüketiminde bir miktar azalma yaşandı. Ancak önümüzdeki dönemde ekonomide yaşanan canlanma ile birlikte doğalgaz tüketiminin artacağını düşünüyoruz. UGETAM ve YTÜ İşbirliği Doğal Gaz sektörünün eğitim ve belgelendirme konusunda önde gelen kuruluşlarından UGETAM geçtiğimiz günlerde Yıldız Teknik Üniversitesi ile işbirliği protokolü imzaladı. inanıyoruz ki bu işbirliği ülkemizde üniversite ve sanayi işbirliğinin gelişmesi açısından önemli bir adım olacaktır. Başta Yıldız Teknik Üniversitesi Rektörü ve UGETAM Yönetim Kurulu Başkanı olmak üzere projeye emek veren herkesi kutluyoruz. İGDAŞ, Fortune S00'de 22. Oldu İGDAŞ, Fortune Dergisi'nin her yıl düzenli olarak net satışlar üzerinden yaptığı değerlendirmeye göre hazırladığı Fortune 500 listesinde önceki yıla göre 3 basamak yükselerek 22. oldu. Global ekonomik krizin yaşandığı ve doğalgaz tüketiminin azaldığı dönemde böylesine önemli bir başarıya imza atan İGDAŞ Genel Müdürü ve ekibini tebrik ediyoruz. Saygılarımla sbulak@teknikyayincilik.com Doğal Gaz Dergisi Temmuz - Ağustos / July - August 2010 3

■• . . . ■: iÇiNDEKiLER !I Doğal Gaz Dergisi 3 Sunuş 8 Yakıt Fiyatları Tablosu 12 Haberler ŞEHİRLERDE DOĞALGAZ 24 Tokat- Amasya 28 Isparta -Burdur 32 ARAŞTIRMA DOSYASI GÜNCEL 42 46 50 52 54 56 58 60 62 Doğal Gaz Piyasası Sektör Raporu Açıklandı ıccı 201 o Sonuç Bildirgesi IWES 2010'un Yol Haritası Çizildi UGETAM ve YTÜ'den İşbirliği Protokolü İGDAŞ'tan Vefa Gecesi TTMD, Uluslararası Yapıda Tesisat Teknolojisi Sempozyumu ve Clima 2010 için Sektöre Teşekkür Etti Nabucco Bilgilendirme Toplantıları 6 İlde Gerçekleştirildi İlk Kaynak Adalet Bakanı Ergin ve Enerji ve Tabi Kaynaklar Bakanı Yıldız'dan Tüm Dünyadan Kaynak Uzmanları İstanbul'da Buluştu SÖYLEŞİ 64 İZGAZ 201O Sonunda 243.000 Aboneye Ulaşmayı Hedefliyor MAKALE 68 76 82 88 92 96 102 110 AB Politikası Türkiye'yi Rusya'nın Kollarına Sürüklüyor - Yurdakul Yiğitgüden Güneydoğu Avrupa Doğalgaz Projeleri, Türkiye ve Son Gelişmeler - Gökhan Yardım Teknolojik İnovasyonun Firma Karlılığına Etkisi - Dr. Muzaffer Ertürk VİZYON Baca Hesaplama Programı'nı Sektöre Katkıda Bulunmak İçin Hazırladık Testo Cihaz Çeşitliliğine Önem Veriyor Ürün Tanıtımı Sektöre! Etkinlikler Önemli Konulardan Özetler 4 Doğal Gaz Dergisi Temmuz - Ağustos/ July - August 2010

Doğal Gaz Dergisi Temmuz -Ağustos/ July - August 2010 5

REKLAM SAYFA DİZİNİ AİRFEL ..........................................................................33 İPRAGAZ ....................................................................... 39 ALARKO CARRIER.........................................................9 İZGAZ ............................................................................67 AVRASYA BORU 2010 .................................................80 METRİKS.......................................................................35 AYVAZ ...........................................................................15 MİRA HEATING.............................................................59 BAYMAK........................................................................13 NTG PLASTİK ............................................................... 81 BERDAN......................................................................101 ÖNDER..........................................................................37 BORUSAN MANNESMANN ....................................... A.K. ÖNMETAL .....................................................................53 BUILDIST ....................................................................107 PALMİYE ....................................................................... 89 ÇAYIROVA BORU...........................................................7 SCHİEDEL BACA .......................................................... 41 DEMİRDÖKÜM..............................................................11 SELNİKEL ..................................................................... 23 DRAEGER SAFETY......................................................45 SMS.............................................................................103 E.C.A. .........................................................................Ö.K. TERMODİNAMİK...........................................................95 E-GAZ ............................................................................ 8 7 TOSÇELİK ............................................................ Ö.K.İ.-1 EKPAŞ...........................................................................91 UESTCO........................................................................99 ELSEL ........................................................................... 21 UGETAM ....................................................................... 17 GEDİK DÖKÜM ........................................................... 105 ÜRET .............................................................................57 ıccı 2011 ·····································································.44 VIESSMANN ································•··································2 İGDAŞ ······································································A.K.İ. ZORLU ENERJİ............................................................. 19 Sektördeki Gelişmeleri Takip Edeceğiniz Güvenilir Başvuru Kaynakları

■ ■ ■ DOĞAL GAZ DERGİSİ 156 •■ VAKiT FİYATLAR! ■ Yakıt fiyatlarının güncel bilgileri için http://www.dogalgaz.eom.tr/ ve http://arastirma.dogalgaz.eom.tr/ veya http://www.tesisat.com.tr tıklayınız . KQNUTLARDA 1000 kcal /.saat iSi İHTİYACI İÇİN GEREKLİ OLAN ÇEŞITL! YAKITLARIN MALiYET KARŞILAŞTl�MA TABLOSU (04 AGUSTOS 201 O tarihinde belirlenmiş olan KDV DAHiL birim fiyatlarla) " En 04 Ağustos 201o ;;; Ucuz 30 Temmuz 2009 e cii Yakıt 04 Ağustos 201O İlgili Yakıt Alt !� _ .,, 04 Ağustos 201 o ·;"c!: Yakıta 30 Temmuz2009 Yıllık E � -" :, Çeşidi Şirket lsıl ,:; Değeri :, u ::::ı 1 ve Doğalgaz Eskişehir 8250 Konut ESGAZ kcaVm' 2 ve Doğalgaz Bursa 8250 Konut BURSAGAZ kcaVm' 3 ve Doğalgaz Kocaeli 8250 Konut İZGAZ kcaVm' 4 ve Doğalgaz Ankara 8250 Konut BAŞKENTGAZ kcaVm' 5 ve Doğalgaz İstanbul 8250 Konut 1 İGDAŞ kcal/m3 6 Doğalgaz Eskişehir 8250 Konut ESGAZ kcaVm' 7 Doğalgaz Bursa 8250 Konut BURSAGAZ kcaVm3 8 Doğalgaz Kocaeli 8250 Konut İZGAZ kcaVm' 9 Doğalgaz Ankara 8250 Konut BAŞKENTGAZ kcaVm3 1 0 Doğalgaz İstanbul 8250 Konut İGDAŞ kcal/m3 11 Yerli Linyit Kömürü Manisa 4487 Soma Kısrakdere ELİ kcaVkg 12 İthal Sibirya Kömürü 1 İstanbul 7000 Portakal HAKAN KÖMÜR kcal/kQ 13 Fuel-oll No: 4 İstanbul Avrupa Yakası 9875 Kalorifer Yakıtı SHELL kcaVkg 14 ve Dökmegaz Konut lstanbul 11100 LPG - Prooan IPRAGAZ•AYGAZ kcal/ka Tarihindeki Tarihindeki Fiyatla�• Birim Fiyatı E E YTL11000 kcal �� t: > o 0,643843TUm3 1 07% 0,643843x 1000 0,072936 8250 X 1,07 0,670 041TUm3 107% 0,670041 X 1000 0,075904 8250 X 1,07 0,721919TUm' 107% 0,721919x 1000 0, 081781 8250 X 1,07 0,726068TUm3 107% 0,726068x 1000 0,082251 8250 X 1,07 O, 735801 TUm' 107% 0,735801 X 1000 0 , 083353 8250 X 1,07 0,643843TUm3 93% 0.643843x 1000 0,083916 8250 X 0.93 0 ,670041 TUm3 93% 0.670041x1000 0 , 08733 0 8250 X 0.93 O,721919TUm3 93% 0,721919X 1000 0,094092 8250x 0,93 0,726068TUm3 93% 0,726068x 1000 0,0 94633 8250x 0,93 0,735801TUm' 93% 0,735801x 1000 0,095901 8250 X 0.93 0,339840TUkg 65% 0,339840 X 1000 0,116521 4 487 X 0.65 0,565 0 0 0TUkg 65% 0,565000X 1000 0,124176 7.000 X 0.65 1,960000TUkg 80% 1.960000 X 1.000 0,2481 01 9.87S x 0.80 3,752022TUkg 106% 3,752022x 1.000 0,318887 11.1oox 1,06 Göre Tarihindeki Yakıt Birim Fiyatları Maliyeti İndeksi 100 0,669521TVm' 104 0,669521TUm' 112 0,714141TVm' 113 O, 727320TUm' 114 0,726927TUm' 115 0,669521TUm' 120 0,669521TUm' 129 0,714141TVm' 130 0,727320TVm' 131 O ,726927TUm' 160 0,339840TVkg 170 0,565000TUkg 340 1 ,750000TVkg 437 3,289061TVkg BFi ıryi amt DOeğraişniım -3,8% 0,1% 1,1% -0,2% 1,2% -3,8% 0,1% 1,1% -0,2% 1,2% 0,0% 0,0% 12,0% 14,1% �!El ► � 1 4 5 2 6 1 4 5 2 6 3 3 8 9 15 Elektrik Türkiye 860 0,283271TUkWh 99% 0.283271x 1000 0,332712 456 0,254979TVkWh 11,1% 7 Konut TEDAS kcaVkWh 860x0.99 16 Dökmegaz Konut LPG - Propan 17 Motorin (Kırsal} 18 LPG 12 kg Ev Tüpü ıstanbul İstanbul 1 1100 3,752022TUkg İPRAGAZ-AYGAZ kcaVkg İstanbul Avrupa Yakası 1 0256 3,443787TUkg SHELL kcal/kg İstanbul 11000 4,416667TUkg İPRAGAZ-AYGAZ kcaVkg 92% 3,752022 X 1.000 0,367413 504 3,289061 TVkg 14,1% 9 11 100x0.92 84% 3,443787 X 1000 0,399741 548 2,958580TUkg 16,4% 1 0 10.256 X 0.84 90% 4,416667x 1000 0,446128 612 3,666667TUkg 20,5% 11 1 1.000 X 0.90 1 ... . . . T.C. Merkez Bankası Efe_��tış Fiyatı Değişim DÖVİZLER 03 Ağustos 2010 tarihindeki 03 Ağustos 2009 ıarihindeki Oranı Dövız Kur1arı Döviz Kur1arı Dolar 1,4956TL 1,4708TL 2% Avro 1,9782TL 2,0992TL -6% NOTLAR: Konutlarda kullanılmakta olan cihazlar ısınma amaçlı olarakbireyselmahal ısıtmalarında; kombi, soba vb, merkezi mahal ısıtmalarındaise kaloriferkazanlarıdır ki bu cihazlarda linyit kömür yakıldığı zaman mutfaktaki pişirme amaçlı ısıtma ile banyo ve mutfak için sıcak kullanım suyu temini amaçlı ısıtmalar LPG veya elektrik kullanılarak yapılmak zorundadır. Bu durumda konutlarda 1000 kcal / saat ısı ihtiyacı için gerekli olan toplam yakıt maliyet değerleri sadece doğalgaz kullanımında diğer yakıtlara kıyasla önemli miktarlarda düşmektedir. 1. oBluupta,bbloiriymakfıitylaartınlayraak%la1şı8k iKşlDetVmDeAmHaİlLiyDetİlRer.i hakkındafikir verebilmek için hazırlanmış 2. (YC) Yakıtların alt ısıl değerine göre işletme verim değeri tam yoğuşmalı cihazlar için; mgdo ö e r ğ v e a c % lg ut a 3 ü z 0 r d e ya t ü ic%k i t le 1 e 0 r i v7 n e , v L 3 e 0 P ri 0 m G C d d e dö ğ ö k n e m ü � e ş e g r sa i u n z i y n p u o r o s rt ı p a c a a la n k m d lığ a aı sn i ı s d n e a ı t %k e i m 1 iş 0 s l 6 e il t e a m t l m e ın em k k o ı t ş ş et u d ır l i l . a r B k rı i u T iç v S in e - Er g imN e ç 6 de 7 e r 7 l ğ id 'y e ir e r . i Amyordıcüalaysayorınyluoğçuaşlımştaığlıı ctaihkadzirladreın da satışları yapılmakta olup, bu cihazlardaki lan verim değeri; doğalgazda %103, LPG dökmegaz pdreoğpearnlednadiisriele%m1e0m2iaştlıinr.abilir,ancak b u tabloda bu tür cihazlar yer sını�aması nedeniyle 3. İşletme veriminin bir bölümü ortalama verim değerlerinin içerisinde olup, yakıt eh at kzi lı er l ammi şat i ,r . dOetpooml aamt i ka ,k oi şnl et rtoml ek ugl liad ne ırml eır, i bvabk. ıyma vk eı t iyşal ektmmae yk aa lni t ems ai gl i yi bei tnl eerdi de en l eb�u ed e ğ e r i verim yükseltilip, daha uygun maliyetler oluşturulabilir. 4. Doğalgaz fiyatları 01 Ağustos 2010 tarindeki İgdaş, Başkentgaz, Esgaz, İzgaz ve BE su gr saazg' ıan zdşoeğhai lrggaazzbdi rai mğ ı fliıyma tşl ai r rkı eBt ol etrai nşi' nı nt aa ryi fl ıekl be ri ri ni md efiybae tl il ar t ri lı eünz ef i yr iantdl aernd bı ri.rBi mu rhsiaz mg aezt v e ve ah me roar tyi s moratanlabme daebl ii ro ldaenğ2e,r5 ocleanr at e� gböi lrdei r bi l me lei �ket en dmi re. k İtgeddai rşk, i Bb au şfikyeant tUg aSz D o l a r ı b a z ı n d a ve lzgaz daki dAonğk aa lrgaa' dza"kbi i rBi ma şf ikyeanttl ag ar ı zi s' ıen abyi rl ıi km UfFi yEa ot l ar ar ı n;l abri ırni mı n dh ei zğmi şei tmai nmeogr öt irsembaenl i rbl eendme lei k0t,e0 5o5l u5p5, Uü zSe rdi nodl aernı / mb'e, l i rslee rnbi pe,s t" wt üwk ewt.ibcai l es kr deennt daolgı naal gnatza. cş ıomma. 1 rb"eadderl ie issien ;d e0 , 0y0a7y7ı n l aUSn a nd ogl aür ın/lmü k' fiyattır. 5. LPG tüpgaz ve dökmegaz fiyatları 04 Ağustos 2010 tarihli itibariyle İpragaz ve 8 Doğal Gaz Dergisi Temmuz - Ağustos / July - August 201 O Aygaz'dan alınmış fiyatların ortalamasıdır. 12 kg.lok ev tüpünün KDV dahil 53 TU adet fiyatı kullanılmıştır. 6. Elektrik fiyatı 01 Ocak 2010 tarihinde yayımlanan ve 04 Ağustos 2010 tarihinde geçerli EolnaenrjTi AEDlaAnŞT'ıünkeDtiiğceiler rTeüTmekDaTğeırtimımliSistemi Kullanıcıları için (4) Dağıtı m Şirketinden ve Tek Zamanlı tarifede belirtilen Mesken birim fiyatına, konut kullanımında TRT payı ve enerji lonuı için %3 ve belediye elektrik tüketim vergisi için %5 ilave edilerek bulunmuş, KDV'li fiyattır. 7. Elektrik kullanımındaki ısıtma cihazı elektrikli ısıtıcı olup, ısı pompası kullanımında cihazın COP sistem ve yıllık değerleri kullanılmalıdır. 8. sMi roktüolrei nr i nbdi rei mk i Tf i yLa/ l ti tı r e( Tdl lekğge)r i S0H, 8E4L5L 'di nö n ü0ş4ü Amğku as ttos as y2ı s0ı n1 oa bt aörl iühnl i epr oe kmbpual usnamt ı şu şf ityuar .t l a r ı 9. Akaıyakıt fiyatları EPDK tarafından açıklanan SHELL tarafından tavsiye edilen 04 AFiyğausttlaorsı L2i0st1e0sit'andriehlni İasltıannmbıuştl ıAr.vrupa yakası Mahalli Akaıyakıt K D V'li Pompa Satış 10. Akaıyakıt aıı ısıl değerleri Tüpraş Teknik Servisler Müdürlüğü'nden 01 Mart 2006 tarininde verilen değerlerdir. 11. Ye�i linyit kömürü fiyatı 04 Ağustos 2010 tarihinde geçe�i otan TKİ- ELİ'nin Kısrak• dere Yıkanmış +18 mm parçalı torba cinsi için 06 Aralık 2008 tarihli ısınma Amaçlı i(çTi on r2ba8 l8a Tn mUı tşo)nKoö lmu pü,r lüerrei nt iBma yy ei Dr i efpi yoa tSı naat ı;ş4F8i y0akt lma r. ıl i lki s ti seısai nn db uel -nSaol ı mn ma ı aş roal us ıp ,u İzsat ak lnı ğb ıunl nakliye bedeli ( 55 YTL.llon) ve %15 bayi kar marjı içindeolan KDV'siz fiyata %18 1 2 . i.t hKaDl Vs i bei kr yl ean ek ör emkübr üu lfuiynamt l au şr ıt uHra. (k2a0n0K8 öymı l ıün rd şaikr ki el i st itnei nl e rpdoerkt ai kbai rl i mt i pfi i yl i nayt l ai t ri çnian k0l i4y eA hğau rsi tçot is) f2iy0a1tOı otalarinh5li 6n5akTlUiyetoinle'daupr.artman dairelerine taşıma ücreti ve K D V dahil taksitli satış

lsıtma, sogutma, klima ve pompa sektörlerinde... Servislerin de servise ihtiyacı vardır! Bulamadığınız yedek parçalar yüzünden müşterinizi haftalarca bekletmek zorunda mı kalıyorsunuz? Birkaç farklı parça için onlarca yer mi geziyorsunuz? Sizi çok iyi anlıyoruz ve Totaline'da kombi, klima ve fan-coillerinizin ihtiyaç duyabileceği her türlü yedek parçayı tek çatı altında sunuyoruz. Türkiye'nin ilkve tek iklimlendirme ürünleri yedek parça marketi olan Totaline'da beklemek, her parça için ayrı ayrı yerlere gitmek, zaman ve müşteri kaybetmek yok. Bütün bunların yerine teknik servislere en iyi servis var! Sizi de bekleriz. 20.000"den fazla ürün Hangi markaları bulabilirsiniz? Totaline"ın geniş ürün yelpazesi ve stokları sayesinde. aradığınız Totaline·ın hizmet verdiği sektörlerde. dünyada üretilen bütün heryedek parça anında elinizin altında. markaların yedek parçalarını. uygun fiyatlarla bulursunuz. Hangi yedek parçaları bulabilirsiniz? Aracınız için otopark sorunu var mı? ısıtma. soğutma. iklimlendirme. havalandırma. su arıtma. Totaline·a aracınızla gelebilirsiniz. Aldığınız yedek parçalar ne basınçlandırma ve otomatik kontrol sistemleri sektörleri için kadar fazla olursa olsun Totaline görevlileri. aracınızı güvenli bir ihtiyaç duyduğunuz tüm yedek parçalar Totaline'da. şekilde yüklemek İçin yardımcı olmaya hazırlar. TOTALINE"DA BULABİLECEGİNİZ MARKALAR ------------------ -- - - - - - - - - - - AAF • ALCO CONTROLS • ATOFINA • BELIMO • BITZER • BRISTOL • CARLYLE • CARRIER • CASTROL • CIMM • COPELAND • DANFOSS • DU PONT • EBM • FRASCOLD • HALCOR • HELAMIN • HONEYWELL • İZOCAM • JOHNSON CONTROLS • RANCO • REFCO • ROTHENBERGER • SALMSON • SAMSUNG • SARKUYSAN • SANYO • SHELL • SICCOM • SIEMENS • SISME • SUNTEC • SWEP • TECUMSEH • TESTO • TEXACO • TOSHIBA • TOTALiNE • TRDX •WATTS • WILO • ZILMET İSTANBUL MARKETi: ANKARA MARKETi, IZMIR MARKETi, Yukarı Oudutlu Org. Sanayi Bölgesi. Esensehir Mah. CeyhunAtıf Kansu Caddesi No: 143/21 Balgat/ ANKARA 2823. Sokak No: 1298/5 Oto Plaza Halkapınar/ IZMIR 3. Cad. No:2 Pk.:37 Dudullu - Ümraniye / lSTANBUL Tel: (0312) 472 43 04 / t.72 43 05 / 472 43 10 Tel: (02321 459 18 17 Pbx Tel, 102161 528 69 00 Faks, 102161 365 43 51 Faks, 103121 472 <3 75 Faks, 102321 <59 26 29 1 1 ISITMA-SOĞUTMA-KLİMA-POMPA YEDEK PARÇA MARKETİ Servislere en iyi servis! 1 TOTALINE ANKARA YETKİLi SATICISI: TOTALINE AYOIH YETKiLi SATICISI: TOTALiNEBURSAYETKİLİ SATICISI: TOTALiNE ISTANBUL SATIS HOKTASI: Akgüı Klima İnş. ve Tic. Lld. Sli.. Genel ik Caddesi No: 23/12 Anıtıepe / ANKARA Tel, 103121 231 15 05 Fax, 103121231 15 06 Emaş Mak. İns. San. Tic. lld. Sli .. Ata Mahallesi Denizli Bulvarı Esnaf Odaları Binası No: 82 AYDIN Tel: 102561 231 01 50 Faks: {02561 231 03 46 Teknik Motor Nejdet Gürcocuk. Fevzi Çakmak Cad. Frigoven SoQutma San. ve Tic. Ud. Sli.. Oolapdere Bülbül Mah. Serdar Kayaati Sok. No: 14/A BURSA Ömer Pasa Cad. Güven Ptaza No: 7.9 Kat: 1·2 Beyoğlu/ ISTANBUL Tel: 10224) 225 15 50 Pbx Faks: (0224) 253 45 85 Tel: (02121 237 60 60 Pbx Faks: (0212) 237 44 74 TOTALINE bir ALARKO-CARRIER kuruluşudur. ----------------------------------- www.totaline.com.tr

■ ■ ■ DOĞAL GAZ DERGİSİ 156 ■ VAKiT FiYATLARI ■ Yakıt fiyatlarının güncel bilgileri için http://www.dogalgaz.eom.tr/ ve http://arastirma.dogalgaz.eom.tr/ veya http://www.tesisat.com.tr tıklayınız SANAYİDE 1000 kcal / saat iSi İHTİYACI İÇİN GEREKLİ OLAN ÇEŞİTLİ YAKITLARIN MALİYET KARŞILAŞTI RMA TABLOSU (04 AĞUSTOS 201 O tarihinde belirlenmiş olan KDV HARİÇ birim fiyatlarla) ., En 04 Ağustos 201 O iii E ·- 30 Temmuz 2009 E - � Ucuz Yakıt 04 Ağustos 2010 ., ., �: ilı - ,C) 04 Ağustos 201 O Yakıta 30 Temmuz 2009 Yıllık "' Yakıt İlgili Alt Tarihindeki ·-;" � Tarihindeki Fiyatlarla Göre Tarihindeki Birim U: E ::ı Çeşidi Şirket lsıl E E YTU1000 kcal Yakıt Birim Fiyatları E� ,ı Birim Fiyatı -; -� Fiyat :s:: � ::ı Değeri Maliyeti Değişim aı (/) u ı: > � "" :::ı o İndeksi Oranı :§ 'C >- <( 1 Kesintili Sanayi Türkiye 8250 0,489635TUm3 93% 0.489635x 1000 0,063817 100 0,489635TUm' 0,0% 3 Doğalgaz BOTAŞ kcal/m3 8.250 X 0,93 2 Organize Sanayi Bölgesi Türkiye 8250 0,494348TUm3 93% 0,494348 X 1000 0,064431 101 0,494348TUm' 0,0% 3 Doğalgaz BOTAŞ kcal/m3 8250 X 0,93 2 Kesintisiz Sanayi Türkiye 8250 0,494348TUm3 93% 0,494348 X 1000 0,064431 101 0,494348TUm3 0,0% 3 Doğalgaz BOTAŞ kcal/m3 8250 X 0,93 3 Doğalgaz Sanayi Ankara 8250 0,506315TUm' 93%1 0,506315 X 1000 0,065991 103 0,507858TUm' -0,3% 2 Serbest tüketici için BAŞKENTGAZ kcal/m' 8250 X 0,93 4 Doğalgaz Sanayi Eskişehir 8250 0,512729TUm3 93% 0,512729x 1000 0,066827 105 0,515605TUm' -0,6% 1 Serbest tüketici için ESGAZ kcal/m' 82so,o,9_3_ 5 Doğalgaz Sanayi İstanbul 8250 0,516790TUm3 93% 0,516790 X 1000 0,067356 1 06 0,515004TUm' 0,3% 4 Serbest tüketici için İGDAŞ kcal/m3 8250 X 0,93 6 Doğalgaz Sanayi 1 Bursa 8250 0,519106TUm3 93% 0,519106 X 1000 0,067658 106 0,517092TUm' 0,4% 5 Serbest tüketici için BURSAGAZ kcal/m3 8250 X 0,93 7 Doğalgaz Sanayi Kocaeli 8250 0,520441TUm' 93% 0,520441 X 1000 0,067832 1 06 0,518365TUm' 0,4% 5 Serbest tüketici için İZGAZ kcal/m3 8250 X 0,93 8 Yerli Linyit 10-18 mm Manisa· ELİ 4648 0,272000TUkg 65% 0,272000 X 1000 0,090030 141 0,272000TUkg 0,0% 3 Soma Kısrakdere TKİ kcal/kg 4.648 X 0.65 9 İthal Sibirya Kömürü İstanbul 7000 0,444915TUkg 65% 0,444915 X 1000 0,097784 153 0,44491 STUkg 0,0% 3 Ceviz/Fındık tipi HAKAN KÖMÜR kcal/kg 7.000 X 0.65 10 LNG - Büyük Sanayi İstanbul 8250 0,795349TUm' 93% 0,795349x 1000 0,103662 162 0,766823TUm' 3,7% 6 Sıvılaştırılmış Doğalgaz İPRAGAZ kcal/m' 8250 X 0,93 11 LNG • Orta Sanayi İstanbul 8250 0,851908TUm' 93% 0,851908x 1000 0,111034 174 0,818882TUm' 4,0% 7 Sıvılaştırılmış Doğalgaz İPRAGAZ kcalim' 8250 X 0,93 12 Fuel-oil No: 6 İstanbul Avrupa Yakası 9562 1,237288TUkg 80% 1 ,237288x 1000 0,161745 253 1, 135593TUkg 9,0% 8 Kaloriler Yakıtı SHELL kca/l kg 9,562 X 0,80 13 Elektrik Türkiye 860 0,208237TUkWh 99% 0,208237x 1000 0,244582 383 O, 187327TUkWh 11,2% 9 Sanayi TEDAŞ kcal/kwh 860 X 0,99 14 D6kmegaz LPG· Mika lstanbul 1 1000 2,719773TL/kg 92% 2,719773 X 1000 0,268752 421 2,342500Tllkg 16,1% 11 BOyOk Sanayi IPRAGAZ • AYGAZ kcal/kg 11,000 X 0,92 15 Dökmegaz LPG - Mika İstanbul 1 1000 2,99175 0TUkg 92% 2,991750 X 1000 0,295627 463 2,576750TUkg 16,1% 11 Küçük Sanayi İPRAGAZ -AYGAZ kcal/ka 11,000 X 0,92 16 Dökmegaz LPG • Propan İstanbul 11 100 3,078580TUkg 92% 3,078580 X 1000 0,301467 472 2,702765TUkg 13,9% 1 0 Sanayi İPRAGAZ -AYGAZ kcal/kg 11 ,100 X 0,92 17 Motorin 1 İstanbul Avrupa Yakası 10256 2,918464TUkg 84% 2 0918464 X 1000 0,338764 531 2,507271TUkg 16,4% 12 (Kırsal) 1 SHELL kcal/kg 10,256 X 0,84 18 LPG 45 kg İstanbul 11000 3,757 062TUkg 90% 3,757062x 1000 0,379501 595 3,1 16761TUkg 20,5% 1 3 Sanayi Tüpü İPRAGAZ - AYGAZ kcal/kg 11 ,000 X 0,90 T.C. Merkez Bankası Efektif Satış Fiyatı Değişim DÖVİZLER 03 Ağustos 201 o tarihindeki 03 Ağustos 2009 tarihindeki Oranı Döviz Kurtarı Döviz Kurları Dolar 1,4956TL 1,4708TL 2% Avro 1,9782TL 2,0992TL -6% NOTLAR 1. Bu tablo yakıtların yaklaşık işletme maliyetleri hakkında fikir verebilmek için hazırlanmış olup, birim fiyatlara %18 KDV HARİÇTİR. 2. İşletmeveriminin birbölümüortalamaverim değerlerininiçerisinde olup, yakıt hazırlaOmato, mdeaptoiklamkoan, tişroleltmkuelglaidneımrleır,ivbba. ykaımkıtvyaekmişaleytmanemkaalilyiteetleridebudeğerietkilemiştir. si gibi nedenlerle verim yükseltilip, daha uygun maliyetler oluşturulabilir. 3. lstanbul'da IGDAŞ, Bursa'da BURSAGAZ, Eskişehir'de ESGAZ, Kocaeli'ndeki IZGAZ'ın, Ankara'daki BAŞKENTGAZ'ın doğalgaz fiyatları 01 Ağustos 2010 tarindeki şehir gaz dağıtı m dağıtım şirketinin tarifelerinde belirtilen fiyatlardır ki aylık ÜFE oranlarının değişimine göre belirlenmektedir. 4. Serbest Tüketici Olan doğalgaz kullanıcılarının birim fiyatları yıllık 1 milyon m3 gaz kullanımının üstünde kullananlar için olup, Serbest Tüketici Olmayanların birim fiyatları ise konut ve ticari işyerlerinde kullananlarla aynıdır. 5. LNG-Sıvılaştırılmış doğalgaz birim fiyatları İstanbul Boğaziçi deniz geçişi maliyetleri özel ve belediye feribotlarına göre büyük farklıl ıklar arzeltiğinden bu bedel eklenmeden ve Avrupa ve Anadolu yakası ayrımı yapılmadan ortalama olarak verilmiş 04 Ağustos 2010 tarihinde geçerli olan İPRAGAZ fiyatlarıdır. 6. LPG tüpgaz ve dökmegazfiyatları 04 Ağustos 201O tarihli itibariyle İpragaz ve Aygaz'dan alınmış fiyatların ortalamasıdır. 45 kg.lık sanayi tüpünün K D V dahil 199,5 TUadet fiyatı kullanılmıştır. 7. Elektrik fiyatı 01 Ocak 2010 tarihinde yayımlanan ve 04 Ağustos 2010 tarihinde geçerli olan TEDAŞ'ın DiğerTüm Dağıtım Sistemi Kullanıcıları için (4) Dağıtım AŞliçrkaektiGndeerinlimEnbeirrijmi AfliayantTınüak;eticilere Tek Terimli ve Tek Zamanlı tarifede belirtilen sanayi kullanımında TRT payı ve enerjifonuiçin %3, Belediye Elektrik Tüketim Vergisi için ise %1 ilave edilmiş, KDV'siz fiyattır. 1 O Doğal Gaz Dergisi Temmuz -Ağustos / July - August 201 o 8. Elektrik kullanımındaki ısıtma cihazı elektrikli ısıtıcı olup, ısı pompası kullanı mında cihazın COP sistem ve yıllık değerleri kullanılmalıdır. 9. Motorin birim fiyatı (TUkg) SHELL'in 04 Ağustos201 O tarihli pompa satı ş fiyatları sirl<ülerindeki Tlllitre değeri 0,845 dönüşüm katsayısına bölünerek bulunmuştur. 1 O. Akaryakıt fiyatları EPDK tarafından açıklanan SHELL tarafından tavsiye edilen 04 Ağustos 2010 tarihli İstanbul Avrupa Yakası mahalli akaryakıt KDV'li satış 11. f ı iyatları alınmıştır. sıtma ve proseste kullanılan yakıt türü olarak Motorin (Kırsal) 1000 tipi tercih edildiği için motorin yakıtında bu tipin fiyalları dikkate alınmaktadır. 1 2. Akaryakıt a l t ısıl değerleri Tüpraş Teknik Servisler Müdürlüğü'nden 01 Mart 2006 1 3 . Yt aer irnl ii nl idn ey i tv ekröi lme nü rdüefği year lteı r0d4i r . A ğ ustos 2010 tarihinde geçerli olan TKİ - ELİ'nin Kısrakdere yıkanmış 10-18 mm parçalı lorba cinsi için 06 Aralık 2008 tarihli ısınma Amaçlı {Torbalanmış) Kömürlerin Bayi Depo Satış Fiyatları listesinden al ınmış olup, İstanbul için 272 TUton olup, üretim yeri fiyatına; 480 km.lik İstanbulSoma arası uzaklığın nakliye bedeli (55 TUton) ve % 15 bayi kar marjı içinde olan KDV'siz fiyattır.(2008 yılındaki listelerdeki birim fiyatlar nakliye hariçli) 14. ithal sibirya kömürü fiyatları Hakan Kömür şirketinin; 04 Ağustos 201 O tarihli ceviz tipi linyit için nakliye ücreti ve KDV DAHiL taksitli satış fiyatı olan 525 TUton, fındık tipi (18-22 mm) linyit için nakliye ücreti {İstanbul çevre ilçelerine) ve KDV DAHiL satış fiyatı olan 255 $/ton olarak alınmıştır . 15. Miks dökmegazın kullanımında buharlaştırıcı gerekmektedir. İşletme maliyetleri gözönüne alınmamıştır. 16. BOTA,Ş'ın OSB ve Sanayiye sattığı doğalgazın birim fiyatına 0,023 TUSm3 olan OTV dahi l edilmiş, 04 Ağustos 2010 tarihinde geçerli olan sirkülerdeki fiyatlardır.

l» DealıDiküıı , _, . -:"�- - ._., ,:. ,.,.. ·.• .. t'�:=:,, � "' Yılların sıcacık dostluğu, ferahlatmak için de yanınızda... , DemirDöküm A 410 serisi klimalar, A sınıfı enerji verimliliği sayesinde üstün performans sağlıyor. Daha az elektrik tüketerek cebinizi; ozon tabakasına zararsız gazıyla da çevreyi koruyor. 1D DemirDöküm DemirOöküm birVaillant Group markasıdır. (Mi"ii:\ MÜŞTERİ İLETİŞİM MERKE � O 800 211 33 33 (ücretsi www.demirdokum.com.

■ ■ ■ DOĞAL GAZ DERGİSİ 156 •■ HABERLER ■ EPDK'dan UGETAM'a Ziyaret T.C Enerji Piyasası Düzenleme Kurumu (EPDK) Yönetim Kurulu Üyesi Fatih Dönmez ve Denetim Dairesi Başkanı Mehmet İbiş UGETAM'a ziyarette bulundular. alanlarının da tanıtıldı. EPDK Yönetim Kurulu Üyesi Fatih Dönmez ve Denetim Dairesi Başkanı Mehmet İbiş faydalı geçen ziyaret ile ilgili olarak şunları söyledi: Ziyarette Gazmer Genel Müdürü Mustafa Ali Akman Gazmer'i tanıtıcı bilgiler sunarken UGETAM A.Ş Genel Müdürü Serkan Keleşer ise UGETAM faaliyet alanı kapsamında olan Eğitim, Test Kalibrasyon, Belgelendirme, Denetim ve Müşavirlik çalışmaları hakkında [ bilgi verdi. Ayrıca UGETAM tesislerinde yangın sahası, kontrolsüz gaz çıkışı alanları ve uygulamalı eğitim "UGETAM'ın Türkiye'deki bütün gaz dağıtım şirketlerine katkısını bir kez daha burada görmüş bulunuyoruz. GAZMER'in de katkılarıyla burada hem müşteri grubu hem de üretim grubu birleşiyor, test ediliyor, akredite ediliyor ve insan kaynağı yetiştiriliyor. Burası aynı zamanda eğitiminin verildiği, standartlarının oluşturulduğu, her türlü polietilen ve çelik borularla beraber gaz dağıtım kültürünün akredite edildiği bir yer'' Arif Özozan, Zorlu Enerji Elektrik Üretim A.Ş. Genel Müdürü Oldu Arif Özozan, 1 Ağustos 201O tarihinden itibaren, Zorlu Enerji Elektrik Üretim A.Ş. Genel Müdürlüğü görevini üstlenecek. 1991 yılında Bilkent Üniversitesi Elektrik ve Elektronik Mühendisliği'nden mezun olan Arif Özozan, 1993 yılında Catholic University of Leuven'de MBA programını tamamladı. Özozan, 1995 yılında The Free University of Brussels'da, Uluslararası Finans ve İşletme Bölümü'nde yüksek lisans ve doktora çalışmalarına devam etti. 1993-2004 yılları arasında Belçikalı Unit lnternational'da sırasıyla Proje Finansman Müdür Yardımcısı, İş Geliştirme Arif Özozan Zorlu Enerji Elektrik Üretim A.Ş. Genel Müdürü Müdürü, Proje Müdürü ve Proje Direktörü görevlerinde bulunan Özozan, 2003-2004 yılları arasında Unit lnternational'ın Doğu Avrupa, Türkiye, Kuzey Afrika ve Orta Doğu bölgelerindeki enerji santrali yatırımlarından sorumlu İcra Kurulu Üyeliğini yürüttü. 2004-2006 yılları arasında İrlanda'da Tynagh Energy'de Genel Müdür ve Yönetim Kurulu Üyeliği, ardından da Yönetim Kurulu Başkanlığı görevini üstlenen Arif Özozan, 2006-201 O yılları arasında GAMA Enerji'de Yönetim Kurulu Üyesi ve Genel Müdür olarak görev yaptı. Arif Özozan'ın 1 Ağustos 2010'dan itibaren Genel Müdürlüğü'nü yürüteceği Zorlu Enerji Elektrik Üretim A.Ş., Zorlu Enerji Grubu'nun kurulan ilk ve halka açık tek şirketi olup, enerji sektörünün de en hızlı büyüyen şirketlerinden. Başkent Doğalgaz Dağıtım İhalesine 7 Şirket Teklif Verdi Özelleştirme İdaresinden yapılan yazılı açıklamaya göre, Başkent Doğalgaz Dağıtımın yüzde 80 oranındaki hissesinin "satış" yöntemiyle özelleştirilmesi amacıyla açılan ihalede, son teklifler 6 Haziran 201 0'da alındı. İhale için teklif veren katılımcılar şunlar: "MEKA, MMEKA Makina İthalat Paz. ve Tic. A.Ş. AKSA Doğalgaz A.Ş., YILDIZLAR SSS Holding A.Ş., FERNAS İnşaat A.Ş., AKFEN Holding A.Ş., GENPA Telekomünikasyon ve İletişim Hizmetleri Sanayi Tic. A.Ş., LİMAK Yatırım İşletme Hizmetleri ve İnşaat A.Ş." Öte yandan, Başkent Doğalgaz Dağıtım A.Ş'nin özelleştirilmesi için ilk ihale 2008 yılının Mart ayında Ankara Büyükşehir Belediyesi tarafından yapılmıştı. İhalede en yüksek teklifi 1 milyar 61 O milyon dolarla Global Yatırım Energaz, ikinci en yüksek teklifi de Elektromed vermişti. En yüksek teklifi veren her iki şirketin de yükümlülüklerini yerine getirememesi üzerine ihale iptal edilmişti. Belediye, şirketin 50 milyon dolarlık teminat mektubunun nakde çevrilmesi için işlem başlatmış, ancak şirket karşı dava açmıştı. Daha sonra, Resmi Gazete'de yayımlanan kararla Başkent Doğalgaz Dağıtım A.Ş'nin yüzde 80 hissesine tekabül eden Ankara Büyükşehir Belediye Başkanlığı'na ait hisselerinin Özelleştirme kapsam ve prog12 Doğal Gaz Dergisi Temmuz - Ağustos/ July - August 2010 ramına alınarak, ihalenin ÖİB tarafından gerçekleştirileceği karara bağlanmıştı. Kararla, söz konusu hisseler başka bir işleme gerek olmadan ve bedel alınmaksızın ÖİB'ye devredildi, şirketin belediye ile olan ilişkisi kesilerek ÖİB'ye bağlandı ve söz konusu hisselerin ihale yöntemiyle satılması için Özelleştirme işlemlerine başlandı. Bu arada, ÖİB tarafından Özelleştirme neticesinde elde edilen gelirlerden, Özelleştirme giderlerinin düşülmesinin ardından, Botaş ve Hazine'ye olan borçların ödemesi yapıldı ktan sonra arta kalan tutar belediyeye aktarılacak. Özelleştirme işlemleri iki yıl içinde tamamlanacak.

■ ■ ■ DOĞAL GAZ DERGİSİ 156 •■ HABERLER ■ MİB Yeni Bülteninde Dünya Ekonomisini Değerlendirdi Makina İmalatçıları Birliği (MİB), Temmuz ayında yayınladığı bülteninde dünyadaki ekonomik gelişmeleri ve makine imalat sanayiine etkilerini değerlendirdi. Yayınlanan bültende şu açıklamalarda bulunuldu: "MİB'in de üyesi olduğu Avrupa Takım Tezgahları İmalatçıları Birliği CECIMO'nun son yorumlarına göre; Nisan ayı imalat istatistikleri hemen tüm ülkelerde imalat artışının devam ettiğini göstermektedir. EURO bölgesinde Nisan ayında sanayide üretim, 201 O yılı ilk çeyreğinin ortalama değerlerine göre % 2,4 artış göstermiştir. Ancak bu bir ortalama değer olup, ülkeden ülkeye önemli farklıÖnemli bir darboğaz; nakit sıkıntısı ve kredilere erişmekte yaşanan güçlüklerdir. Nakit darlığı, Avrupa ekonomisinde beklenen geri dönüşün daha yavaş olmasına neden olmaktadır. Avrupa Birliğinde de bankaların KOBİ'lere kredi verme konusundaki çekingenliklerinin devam ettiği belirtilmektedir." Makina sektörü ile ilgili olarak yurt dışında ve yurt içinde yapılan yorumlarda, 201 O yılının ilk yarısında, beklentilerden biraz daha iyi bir gelişme yaşandığına değinilen bültende, ancak bu iyimserliğe rağmen pazar büyüklüğü, çok iyi bir yıl olan 2008 yılı değerlerinin oldukça altında olduğu bildirildi. Bültenmiş Avrupa ülkeleri gibi pazarlarda her geçen gün teknoloji ve yenilikçilikle rekabetin yoğunluk kazandığı dikkatlerden kaçmamalıdır. Klasikleşmiş makinalarda Çin ve Hindistan dahil, makina sanayini geliştirmekte olan ülke imalatçıları, düşük fiyatları ile çok daha rekabetçi bir konumdadırlar'' şeklinde açıklamaların yer aldığı bültende ayrıca şu ifadelere yer verildi: "İyimserliğe neden olan gelişme ve yorumlara rağmen, makina pazarında hızlı bir gelişme beklemek için zaman henüz erkendir. Bu arada pazara son yıllarda giren ülkelerindeki firmaların imal ettikleri makinaların teknolojilerini geliştirme çalıklar görülmektedir. Hindistan'da sanayi • de, "Diğer yandan, Avrupa Birliği ülkeleri baları, ülkemizde nispeten düşük teknoimalatındaki %18'Iik artış beklentilerin üstündedir. EURO bölgesine ara malları ve yatırım mallarında imalat artarken tüketim malları talebi, bir önceki aya göre düşüş göstermiştir. 2010 yılı ilk çeyreğinde 27 AB ülkesinde gayri safi yurt içi hasıla %1 ,3 artmıştır. Ancak, Avrupa Birliği'nin borç krizi ile karşılaşması beklenen ülkelere yardım yapma mecburiyetinde kalması yatırımcıların geleceğe dönük güven duygusunun zayıflamasına yol açmıştır. hükümetlerinin son günlerde tasarruf önlemlerine ağırlık verme yönündeki açıklamaları, pazardaki bu olumlu gelişmelerin devam edeceği konusunda endişe yaratmakta ve yatırımlarda ve makina talebinde bir yavaşlamaya neden olabileceği düşünülmektedir. Özellikle AB ülkelerinde kamu yatırımlarının azalması, beklenen iyileşmenin daha düşük düzeyde olmasına neden olabilecektir" denildi. "Gerek BRIC ülkelerinde, gerekse iyi yer edinillojili makina imal eden firmaları olumsuz etkileyebilecektir. Bu ülkelerin baskısını hafifletmek için verimliliğe, kaynakların daha ekonomik kullanılmasına önem verilmesi gerekli, ancak yeterli değildir. Artan rekabet karşısında, yeni teknolojilerin uygulanması, imal edilen makinaların teknoloji ve fonksiyonlarının geliştirilme, pazarın değişen talep yapısı dikkate alınarak yeni modellerin programa alınmasına öncelik verilmesi gerekmektedir." BACADER & DOSİDER İşbirliği ısıtma sistemlerinin ayrılmaz eleman- standartlara uygun imal edilmiş ve CE ları olan yakıcı cihaz ve bacanın sektör işaretine sahip bacaların kullanımı ve temsilcileri yeni bir işbirliğine hazır- eğitimli montajcılar tarafından monte lanıyorlar. Bu kapsamda BACADER edilmesini kapsıyor. Bu kapsamda Yönetim Kurulu Üyeleri DOSİDER'i ::::;Zief-,1�; �iJJ'l!i!!l doğru bacanın seçimi konusunda bir ziyaret ettiler. Ziyarette BACADER bir �iill-"i -��r.., dizi eğitim çalışmaları yapılacak, kartanıtım sunumu yaparken yapılacak --- .-�-- şılıklı olarak teknik komiteler bir araya çalışmaların içeriğinin neler olabile- gelerek teknik konularda fikir alışvericeği konusunda karşılıklı görüş alış verişinde bulunuldu. Bu şinde bulunulacak. Bu işbirliği ile son kullanıcıların enerjiyi daha işbirliği yakıcı cihazların , daha verimli ve güvenli çalışması için verimli ve emniyetli bir şekilde kullanması hedefleniyor. Sakarya' da Çevre Haftasında Doğalgaz Rüzgarı AGDAŞ'ın geçen yıl 3- 9 Ağustos tarihleri arasında gerçekleştirdiği "Doğalgaz Etkinlikleri Haftası" bu yıl "Çevre Haftası"yla da birleşerek, geniş bir organizasyona dönüştü. Çevre Haftası ve Doğalgaz Etkinlikleri, Sakarya Valisi Mustafa Büyük, Büyükşehir Belediye Başkanı Zeki Toçoğlu, SATSO Başkanı Akgün Altuğ, İl Çevre Müdürü Nurettin Taş, AGDAŞ Genel Müdürü Kenan Demir ve birçok kamu kurum temsilcilerinin katıldığı bir tören ile açılışı yapılan etkinlikler haftası, 5 Haziran ve 13 Haziran tarihleri arasında gerçekleşti. Etkinliklere doğalgazcihaz üretici firmalarının yanı sıra çevre ile ilgili STK'lar, geri dönüşüm firmaları, süs bitkicileri gibi çevreyle ilgili kurum ve firmalar katıldılar. Etkinliğe katılan üretici 14 Doğal Gaz Dergisi Temmuz - Ağustos/ July - August 2010 firmaların Airfell, Alarko, Ariston, Baymak, Demirdöküm, Eca, Ferroli, lmmergas ve Vaillant, gibi, sektörün önde gelen firmaları olduğuna değinen Demir, bu aktivite ile birlikte birçok firmanın etkinlik haftasında yararlı bir birliktelik oluşturulduğuna dikkat çekti. Demir, yapılan bu tür etkinlikler ile doğalgazı devamlı gündem tutmayı amaçladıklarını ve geçen yıl olduğu gibi bu yıl da etkinliklere çok yoğun bir ilginin olduğunu belirtti. Demir, AGDAŞ'ın da içinde bulunduğu bir komisyon ile Sakarya'da bir çevre platformu olmalı fikrinin ortaya atıldığını ve bu konuda yapılan ısrarlı çalışmalar ile Türkiye'de bir ilki gerçekleştirerek, "Sakarya Çevre Platformu"nun kurulduğu bilgisini verdi.

info@ayvaz.com I www.ayvaz.com a;iAYVAZ gücü kazandırır

■ ■ ■ DOĞAL GAZ DERGİSİ 156 •■ HABERLER ■ Enerji Yönetimi Derneği Çalıştay Düzenledi Enerji Yönetimi Derneği, 25 Haziran 201 O tarihinde Ankara'da "Enerji Verimliliği" konusundaki mevzuat, uygulamalar, problemmalan ve sorunlar'' hakkında açıklamalarda bulunuldu ve sorunlar dile getirildi. ler ve çözüm önerilerini tartışmak üzere bir Öğleden sonraki oturumda ise enerji yöçalıştay düzenledi. Çalıştaya, Türk Tekno- --�""" neticileri ve enerji verimliliği danışmanlık loji Geliştirme Vakfı (TTGV), Elektrik İşleri şirketleri ile diğer tüm katılımcılar, "EnerEtüd İdaresi (EİE), Bayındırlık ve İskan Ba- ji Verimliliği" konusundaki deneyimlerini, kanlığı (BİB) ve Makina Mühendisleri Odası problemlerini, görüş ve çözüm önerilerini (MMO)'dan birer yetkili olmak üzere toplam c...:..ıc;;..__; _________, paylaştılar. Çalıştaya katılan tüm katılım27 kişi katıldı. Çalıştayın sabah oturumunda TTGV tarafından cılar, bildiklerini paylaşmak, günümüzde çok önemli olan bir "sektöre yönelik krediler'' konusunda, EİE tarafından "kanun ve konu olan "Enerji Verimliliği"ni arttırmak ve binalarda, endüstikincil mevzuat ile uygulamalar'' hakkında, BİB tarafından "Bina ride ve tüm alanlarda daha verimli işler yapılması adına bu Enerji Performans Yönetmeliği ve son değişiklikler'' hakkında, tür etkinliklerin artarak devamında fayda gördüklerinin altını MMO tarafından da "kanun kapsamında yapılan eğitim çalış- çizdiler. İGDAŞ'tan 1 O Bin Öğrenciye Doğalgaz Güvenliği Eğitimi İGDAŞ, 6,7 ve 8'inci sınıf öğrendoğalgaz güvenliği eğitimi için düğmeye bastı. Pilot eğitimler 10-11 Mayıs 201 O tarihlerinde ----� İstanbul Eyüp Mehmet Akif Ersoy İlköğretim Okulu'nda başlatıldı. İGDAŞ "İlköğretim Okullarında Doğalgaz Eğitim Projesi" kapsamında, İstanbul'da toplam 14 ilköğretim okulunda öğrenim 1 gören minikler önce eğiticiler eşliğinde doğalgazın doğru ve güvenli kullanımı hakkında bilgiler aldı, ardından adım adım güvenlik eğitimi içeren bir animasyon film izledi. İGDAŞ Genel Müdürü Bilal Aslan, doğru ve güvenli doğalgaz kullanımının İGDAŞ'ın en önemli önceliği olduğunu belirterek önümüzdeki dönemde de ilköğretim okulu öğrencilerine ve halka yönelik eğitim projelerine devam edeceklerini belirtti. İGDAŞ'ın doğaya ve çevreye duyarlı bireyler yetiştirmek amacıyla Prof. Dr. Recep Güloğlu ile birlikte hazırladığı eğitimin içeriğinde; doğalgaz oluşumu, İstanbul'da doğalgaz kullanımından önce yaşanan bunaltıcı hava kirliliği, doğalgaz kullanımından sonra havası en temiz kentlerden birine dönüştüğüyle ilgili bilgiler verildi. Devlet İstatistik Enstitüsü verilerine göre İstanbul'da 1 994-95 kış aylarında kükürtdioksit oranı ortalama 250 mikrogram iken İGDAŞ'ın çalışmaları ve doğalgaz kullanımının yaygınlaşmasıyla birlikte bu oranın tam 84 kat azaltılarak 7 mikrograma düşürüldüğü anlatıldı. Doğalgazın çevre dostu bir yakıt türü olmasının yanı sıra sağladığı yüksek konfor nedeniyle diğer yakıt türlerine oranla yaşam kalitesini en çok yükselten insan dostu bir yakıt olduğu vurgulandı. Eğitimde doğalgazla ilgili doğru bilinen yanlışlar hakkında bilgilerle birlikte öğrencilere doğalgazın doğru ve güvenli kullanımıyla ilgili bilgilendirici materyaller dağıtıldı. İstanbul'da İGDAŞ doğalgaz eğitimi alan ilköğretim okulları arasında; Fatih Sultan Mehmet, Feridun Tümer, Eyüp Mehmet Akif Ersoy, Serdar Aksun, Şehit Öğretmenler, Tantavi, 75.Yıl Yeşilpınar, Gültepe, Metehan, Osman Faruk Verimer, Zafer, Kağıthane Mehmet Akif Ersoy, Tülin Manço ve Yasar Doğu İlköğretim okulu yer aldı. Önümüzdeki yıllarda da devam etmesi planlanan İGDAŞ eğitim projesinin İstanbul'daki tüm ilköğretim okullarında hayata geçirilmesi hedefleniyor. Doğalgaz Tarifeleri Yeniden Düzenleniyor EPDK tarafından hazırlanan, "Doğal Gaz Piyasası Tarifeler Yönetmeliği Değişikliği Taslağı", kamuoyunun ve sektörün görüşlerine açıldı. Mevcut düzenlemede "birim doğalgaz alım fiyatı, birim hizmet ve amortisman bedelleri ve diğer faktörlerden·· oluşan doğal gaz şirketlerinin uyguladığı perakende satış fiyatı, "birim doğalgaz alım fiyatı, sistem kullanım bedeli ve diğer faktörlerden oluşur" şeklinde yeniden düzenleniyor. Buna göre, sistem kullanım bedeli, tüketicilerin sisteme getirdikleri yük ve maliyetler ile 16 Doğal Gaz Dergisi Temmuz - Ağustos / July - August 2010 kurul tarafından belirlenen tüketim kademeleri dikkate alınarak tespit edilecek. Böylece, dağıtım şirketinden doğal gaz ve taşıma hizmeti alan serbest tüketicilere uygulanacak perakende satış fiyatı, Kurul tarafından onaylanan fiyatları geçmemek kaydıyla, ilgili taraflar arasında serbestçe belirlenecek. Dağıtım şirketinden yalnızca taşıma hizmeti alan serbest tüketicilere taşıma bedeli uygulanacak ve bu bedelin de Kurul tarafından onaylanan perakende satış fiyatının, birim doğal gaz alım fiyatı hariç kısmını geçmemek üzere, ilgili taraflar arasında serbestçe tayin edilecek.

İ S TAN B U L BÜYÜKŞEHİR BELEDiYESi İstanbul Uygulamalı Gaz ve Enerji Teknolojileri Araştırma Mühendislik Sanayi ve Ticaret A.Ş. Çamlık Mah. Yahya Kemal Beyatlı Cad. No:1, 34906 Kurtköy - Pendik/ ISTANBUL Tel: 0216 646 O 187 Faks: 0216 646 18 62 E-mail: ugetam@ugetam.com.tr www.ugetam.com.tr 1

■ •■ DOĞAL GAZ DERGİSİ 156 •■ HABERLER ■ KOSGEB'den Yeni Destekler Ülkemizin ekonomik ve sosyal ihtiyaçlarının karşılanmasında küçük ve orta ölçekli işletmelerinin payını ve etkinliğini artırmak, rekabet güçlerini ve düzeylerini yükseltmek, sanayide entegrasyonu ekonomik gelişmelere uygun biçimde gerçekleştirmek üzere 1990 yılında 3624 sayılı Kanunla kurulan Küçük ve Orta Ölçekli işletmeleri Geliştirme ve Destekleme İdaresi Başkanlığı (KOSGEB), 15 Haziran 201O tarihli Resmi Gazete'de yayınlanan Yeni Destek Sistemi ile KOBİ'lerin bundan sonraki dönemde proje bazlı destekleneceğini duyurdu. 21 Haziran 201 O tarihinde uygulamaya başlatılan Yeni Destek Sistemi ile KOSGEB, işletmelere 6 ana başlık altında proje bazlı olarak destek verecek. Planlı/programlı çalışan ve proje geliştiren KOBİ'lerin teşvik edilerek rekabet güçlerinin artırılması için genel desteklerin yanı sıra girişimcilik, Ar-Ge, inovasyon gibi alanlar ile özellikle işbirliklerini kapsayan proje bazlı desteklerin verilmesini planlayan KOSGEB'in yeni destek modelleri geçtiğimiz günlerde Sanayi ve Ticaret Bakanımız Sayın Nihat Ergün'ün gerçekleştirdiği basın toplantısı ile kamuoyuna duyuruldu. Sanayi ve Ticaret Bakanı Nihat Ergün'ün açıkladığı 6 yeni KOSGEB destek programı ile önümüzdeki dönemde; KOBİ'lerin ekonomik ve sosyal ihtiyaçlarının karşılanmasında payının ve etkinliğinin arttırılması, rekabet güçlerinin ve düzeylerinin yükseltilmesi, ihracattaki paylarının rası rekabet güçlerinin ve ülke ekonomisine sağladıkları katma değerin arttırılması amacı ile hazırlayacakları projelerin desteklenmesine yönelik olarak tasarlanmıştır. İşletmelerin; üretim, yönetimorganizasyon, pazarlama, dış ticaret, insan kaynakları, mali işler ve finans, bilgi yönetimi ve bunlarla ilişkili alanlarda sunacakları projeler desteklenecektir. Tematik Proje Destek Programı Küçük ve orta ölçekli işletmelerin kendi işletmelerini geliştirmeleri ve meslek kuruluşları tarafından küçük ve orta ölçekli işletmelerin geliştirilmesi amacıyla hazırlanan projelerin desteklenmesine yönelik olarak tasarladığımız bir destek programıdır. Bu destek programı Çağrı Esaslı Tematik Programı ile Meslek Kuruluşu Proje Destek Programı olmak üzere iki alt programdan oluşmuştur. İşbirliği - Güçbirl iği Destek Programı Küçük ve orta ölçekli işletmelerin işbirliğigüçbirliği anlayışıyla bir araya gelerek, ortak tedarik, ortak tasarım, ortak pazarlama, ortak laboratuar, ortak makineteçhizat kullanımı ve benzeri konularda hazırlayacakları projeler desteklenecekarttırılması, araştırma-geliştirme, yenilik tir. Proje başvurusunda işbirliği-güç birliT.C. SANAYi VE TiCARET BAKANLIGI KOSGEB KÜÇÜK VE ORTA ÖLÇEKLi SANAYi GELiŞTiRME VE DESTEKLEME iDARESi BAŞKANLIGI Girişimcilik Destek Programı Ekonomik kalkınma ve istihdam sorunlarının çözümünün temel faktörü olan girişimciliğin desteklenmesi, yaygınlaştırılması ve başarılı işletmelerin kurulması amaçlanmaktadır. Bu program, Uygulamalı Girişimcilik Eğitimi.Yeni Girişimci Desteği ve İŞGEM Desteği olmak üzere üç alt programdan oluşur. Ayrıca; proje hazırlama kapasitesi düşük KOBİ'ler ile KOSGEB hedef kitlesine yeni dahil olmuş sektörlerdeki KOBİ'lerin de KOSGEB desteklerinden faydalanması için mevcut KOSGEB desteklerinin revize edilerek daha fazla KOBİ'nin bu desteklerden yaygın şekilde faydalanması amacıyla Genel Destek Programı başlığı altında desteklerin sunacağı öğrenildi. Genel Destek Programı kapsamında ise; Yurt içi fuar desteği, Yurt dışı iş gezisi desteği, Tanıtım desteği, Eşleştirme desteği, Nitelikli eleman istihdam desteği, Danışmanlık desteği, Eğitim desteği, Enerji verimliliği desteği, Tasarım desteği, Sınai mülkiyet hakları desteği, Belgelendirme desteği, Test, analiz ve kalibrasyon desteği verilecektir. ve işbirliği faaliyetlerinin desteklenme- ği amacı ile en az 5 işletmenin bir araya KOSGEB Başkanı Mustafa Kaplan si, girişimcilik kültürünün geliştirilmesi gelmesi şartı aranmaktadır. konu ile ilgili yaptığı yazılı açıklamada; amaçlamaktadır. KOSGEB'in yeni dönemde kaynaklaKOSGEB'in bu amaçlarla geliştirdiği Yeni Destek Sitemi'nde geliştirdiği 6 yeni program şöyle açıklandı: Ar-Ge, İnovasyon ve Endüstriyel Uy- rını etkin ve verimli şekilde kullanarak, gulama Destek Programı Bilim ve teknolojiye dayalı yeni fikir ve buluşlara sahip küçük ve orta ölçekli KOBİ'lerin önünü açmak, sıkıntılarını en aza indirmek, gelişmelerini sağlayacak ortamı yaratmak üzere çalışmalarını işletmeler ile girişimcilerin geliştirilmesi, sürdüreceğini bildirdi. Kaplan: "AmacıKobi Proje Destek Programı yeni ürün, yeni süreç, bilgi ve/veya hizKüçük ve orta ölçekli işletmelerde proje met üretilmesi ve ticarileştirilmesi için kültürü ve bilincinin oluşturulması, işlet- araştırma, geliştirme, inovasyon ve enmelerin proje yapabilme kapasitelerinin düstriyel uygulama projelerinin destekgeliştirilmesi suretiyle ulusal ve uluslara- lenmesi sağlanacaktır. 18 Doğal Gaz Dergisi Temmuz - Ağustos / July - August 2010 mız, uygulamaya koyduğumuz ve önümüzdeki dönemde hayata geçireceğimiz yeni destek modelleriyle KOBİ'lerimizin ülkemizin kalkınmasına azami katkıyı sağlamalarıdır" dedi.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=